Mrs. Van Hopper: You there! Where is my companion, have you seen her? Boy: No, sorry, ma'am. Enter "I". Mrs. Van Hopper: Here! Where were you? "I": I received a fashion magazine. Van Hopper: For anything? “I”: You asked for one, Mrs. Van Hopper. Van Hopper I pay for your business, daughter, and I like getting my penny “I” Sorry, Mrs. Van Hopper Mrs. Van Hopper No cream yet! This waiter is a jerk and an idiot.Van HopperDon't "mister" the waiterAnd please don't say "I"If we could have more cream please? Mrs. Van Hopper My God! In five-star hotels, you don't smile at the waiterYou're a paying guest "I" Sorry, Mrs. Van HopperMs. Van HopperYou give them your order, leave the bill for laterThen deal with the rest "I"I know, Mrs. Van HopperMrs. Van Hopper Too bad 'I', I know it, Mrs. Van Hopper Mrs. Van HopperAnd you reward my kindness every day with shame one with such an act of mousyPlain Jane servant, no matter how I correct youThis world won't respect you so don't bother to expect you ever be a lady, that's a fact! Ms Van Hopper: Are you even listening to me? you look ? Mrs. Van Hopper In five-star hotels, mark me, girl, you don't look at strangers! Winter's axe. “I” One of your acquaintances? Mrs. Van Hopper Don't you read magazines, my daughter? Van Hopper In fashionable company, My daughter, you must know Who is important to know and revere Mrs. Van Hopper: Whoo-hoo, Mr. de Winter! Maxim: Good evening .Mrs.Van Hopper: Edith Van Hopper, Park Avenue, New York.Don't you remember me, at Clarices, with Billy?Maxim: On the contrary, I remember you very well.Van Hopper: I would have thought that you would have been in Manderley at this time of year. Surely it's not easy to leave your enchanted castle by the sea? Maxime: Manderley is adorable. But I had a sudden craving for the southern sun. To "me". Do you like Monte-Carlo?"I": Oh, I find that a little... superficial. Hopper: She's spoiled, Mr. de Winter. Most girls her age would give their eyes for a chance to see Monte! Maxim: Wouldn't that be rather counterproductive? Mrs. Van Hopper: You are so smart, Mr. de Winter! Has your butler ever unpacked your things? Maxim: I don't have a butler. Perhaps you would be willing to help me? Mrs. Van Hopper (to "I"): Perhaps you could help Mr. de Winter. You can most certainly unpack a suitcase. Maxim: A charming offer, but my motto is: He travels the most fast who travels alone. It was my pleasure, ladies. He leaves.Mrs. Van Hopper He left so abruptly, as if offended.Van HopperYour cheeky response was simplistic and awkwardYou embarrassed him "I" Didn't mean to antagonize him Mrs.Van Hopper You introduced yourself and said resumed our conversation And let him walk away "I" I've never met a man like him So elegant and mysterious Handsome, so full of intrigue Mrs. Van Hopper He's beyond your league, girl For you won't be never a lady Because you don't have the class You will never pass for one with such a mouse. I don't have that style, honey, that charm, that charisma, that feminine skill Not a hint of cunning, honey, you'll never be a woman, that's a fact
