1. Accueil
  2. rideau
  3. Rebecca (Anglais) - Le rideau tombe

Rebecca (Anglais) - Le rideau tombe

Mme Van Hopper : Vous là !Où est ma compagne, l'avez-vous vue ? Garçon : Non, pardon, madame. Entrez « Je ».Mme Van Hopper : Voilà !Où étais-tu ?« Je » : Je recevais un magazine de mode.Van Hopper : Pour quoi que ce soit ? « Je » : Vous m'en aviez demandé un, Mme Van Hopper.Van HopperJe paie pour votre entreprise, ma fille, et j'aime en avoir pour mon centime« Je »Désolé, Mme Van Hopper Mme Van HopperPas de crème encore!Ce serveur est un imbécile et un idiot.Van HopperNe "monsieur" le serveurEt ne dites pas s'il vous plaît« Je »Si nous pouvions avoir plus de crème s'il vous plaît? Mme Van Hopper My God! Dans les hôtels cinq étoiles, vous ne souriez pas au serveurVous êtes un invité payant "Je" Désolé, Mme Van HopperMme Van HopperVous leur donnez votre commande, laissez la facture pour plus tardPuis traitez le reste"Je"Je sais, Mme Van HopperMme Van Hopper Dommage «je», je le sais, Mme Van Hopper Mme Van HopperEt vous récompensez ma bonté chaque jour avec honte un avec un tel acte de mousyPlain Jane servante, peu importe comment je te corrigeCe monde ne te respectera donc pas la peine d'attendre que tu sois jamais une dame, c'est un fait! Mme Van Hopper: M'écoutez-vous même? tu regardes ? Mme Van Hopper Dans les hôtels cinq étoiles, marque-moi, ma fille, tu ne regardes pas les étrangers !hache de Winter. « Je » Une de vos connaissances ? Mme.Van HopperNe lis-tu pas les magazines, ma fille ?Van HopperEn compagnie à la mode,Ma fille, vous devez savoirQui est important de connaître et de vénérerMme.Van Hopper : Whoo-hoo, M. de Winter !Maxim : Bonsoir.Mme.Van Hopper : Edith Van Hopper, Park Avenue, New York.Tu ne te souviens pas de moi, aux Clarices, avec Billy ?Maxim : Au contraire, je me souviens très bien de toi.Van Hopper : J'aurais pensé que vous auriez été à Manderley à cette période de l'année.Ce n'est sûrement pas facile de quitter son château enchanté au bord de la mer ? Maxime : Manderley est adorable.Mais j'ai eu une envie soudaine du soleil du sud.À «moi».Aimez-vous Monte-Carlo?"I":Oh, je trouve ça un peu... superficiel.Mme.Van Hopper : Elle est gâtée, M. de Winter.La plupart des filles de son âge donneraient leurs yeux pour avoir une chance de voir Monte ! Maxim : Cela ne serait-il pas plutôt contraire au but ? Mme.Van Hopper : Vous êtes tellement intelligent, M. de Winter !Votre majordome a-t-il déjà déballé vos affaires ?Maxim : Je n'ai pas de majordome.Peut-être seriez-vous prêt à m'aider ? Mme.Van Hopper (à "I") : Peut-être pourriez-vous aider M. de Winter.Vous pouvez très certainement déballer une valise.Maxim : Une offre charmante, mais ma devise est : C'est celui qui voyage le plus vite qui voyage seul.C'était mon plaisir, mesdames. Il sort.Mme Van Hopper Il est parti si brusquement, comme s'il était offensé.Van HopperVotre réponse effrontée était simpliste et gaucheVous l'avez embarrassé «Je» Je ne voulais pas le contrarier Mme.Van Hopper Vous vous êtes présenté et avez repris notre conversation Et laissez-le s'éloigner «Je» Je n'ai jamais rencontré un homme comme luiSi élégant et mystérieuxBeau, si plein d'intrigueMme.Van Hopper Il est au-delà de ta ligue, ma fille Car tu ne seras jamais une dame Parce que tu n'as pas la classe Tu ne passeras jamais pour une avec une telle souris. Je n'ai pas ce style, chérie, ce charme, ce charisme et cette habileté féminine Pas un soupçon de ruse, chéri, tu ne seras jamais une femme, c'est un fait